团队管理成员

管理成员

只有当团队中有合适权限的同事时,团队才真正发挥作用。本页是关于各角色能做什么、不能做什么、如何邀请与移除成员,以及团队成员关系与项目级或服务器级协作有何不同的权威参考。

如果你还在考虑是否需要团队,请先阅读团队创建团队

角色一览

角色管理成员与团队资料管理账单创建 / 修改资源删除资源
Administrator
Editor
Viewer

读取权限是分级的:任意角色都可以查看团队的项目、服务、部署历史、服务器状态,并查看运行日志。搜索或下载日志仅限 Editor 和 Administrator。 发票、付款方式与账单详情仅对 Administrator 可见。

创建团队的用户会被记录为团队创建者(在控制台中显示为 “Creator”)。创建者始终是管理员,且不能被任何其他人移除或降级——只有创建者本人可以通过转移所有权主动卸任。每个团队必须始终至少有一位管理员。

详细权限矩阵

完整的按功能权限拆分如下:

功能ViewerEditorAdministrator
Team 管理
查看团队成员
邀请新成员
修改成员角色
移除成员
删除团队
项目与服务
查看项目与服务
创建项目与服务
修改服务设置
删除项目与服务
部署
查看部署历史
手动触发部署
回滚部署
Logs 与监控
查看日志
搜索日志
下载日志
基础设施(数据库与服务器)
查看数据库与服务器
创建数据库与服务器
修改数据库与服务器
删除数据库与服务器
账单
查看发票
修改付款方式
修改订阅方案

Administrator 可以做什么

  • 更新团队资料:名称、Logo、用于接收系统通知的联系邮箱。
  • 邀请、移除并修改其他成员的角色。
  • 激活、取消或恢复 Team 方案。
  • 管理付款方式、账单信息(法人名称、地址、税号)以及预付额度。
  • 创建、修改删除团队所有的项目、服务、环境、数据库与专用服务器。
  • 将个人项目或服务器转入团队(参阅转移所有权)。
  • 在团队没有任何剩余项目或服务器时删除团队本身。

Editor 可以做什么

Editor 是日常的”开发与发布”角色。

  • 创建并修改团队所有的项目、服务、环境、变量与域名。
  • 触发部署、回滚到先前的部署、重启服务。
  • 搜索并下载日志。
  • 添加或修改归属于团队的专用服务器与数据库。

Editor 不能做的事:

  • 邀请、移除或修改任何成员的角色。
  • 编辑团队名称、Logo 或联系邮箱。
  • 查看发票、修改付款方式、激活或取消 Team 方案,或充值余额。
  • 删除项目、服务、数据库或服务器。Editor 只能创建与修改;只有管理员才能删除。

Editor 的写操作以 Team 方案处于激活状态为前提。当团队处于团队总览中描述的未激活状态时,Editor 无法创建或修改资源——只有管理员才能完成激活步骤。

Viewer 可以做什么

Viewer 对团队工作区中的大部分内容拥有只读访问权限。适用于利益相关者、审计人员、长期签约的外部合作方,或任何需要查看部署但不应修改任何内容的人。

Viewer 可以

  • 查看项目、服务、部署历史,以及服务器 / 数据库状态。
  • 打开运行日志和构建日志(只读)。
  • 切换到团队工作区,并像其他成员一样浏览。

Viewer 不能

  • 部署、重启、回滚或修改服务设置。
  • 创建或修改项目、服务、环境变量、数据库或服务器。
  • 搜索或下载日志(只允许在控制台中查看)。
  • 邀请、移除或修改成员角色。
  • 查看发票、付款方式或账单详情,也不能修改账单中的任何内容。

邀请成员

只有管理员可以邀请。被邀请人必须已经在 Zeabur 上拥有一个使用相同邮箱的账号——这里没有”待处理邀请”的收件箱;一旦你将其添加,他们立即成为正式成员,并可在下次登录时通过工作区切换器进入团队工作区。

切换到团队工作区

在控制台侧边栏的工作区切换器中,选择你要邀请人加入的团队。你必须处于团队工作区才能看到成员页面;个人工作区下不会暴露成员管理。

打开成员页面

进入账号 → 成员。管理员会在成员列表的右上角看到 Invite a member 按钮。Editor 和 Viewer 看不到此按钮。

输入邮箱并选择角色

点击 Invite a member,输入同事的邮箱地址,并选择 AdministratorEditorViewer。角色之后可以再调整,所以可以先把成员加为 Viewer,等你信任其工作流后再升权。

确认席位费用预览

如果你的团队订阅了 Team 方案,并且新增此成员会超出已含席位数,控制台会在发送邀请前显示额外席位费用预览。剩余账单周期内的按比例费用会加到下一张发票上。席位计费的工作方式请参阅团队账单

发送

点击 Send invitation。新成员会立刻以所选角色出现在列表中。他们下次刷新控制台时,就能在工作区切换器中看到该团队。

如果你输入的邮箱与 Zeabur 上已有的账号不匹配,邀请会被拒绝——请让同事先到 zeabur.com 注册账号,再重试邀请。

修改成员角色

管理员可以随时修改任何成员的角色,但有一个例外:没有人(即便是另一位管理员)可以修改创建者的角色。如果你希望更换实际管理团队的人,请改用转移所有权

要修改角色,进入账号 → 成员,点击该成员旁的角色下拉菜单,选择新角色。修改会在该成员下次加载页面时立即生效——无需”保存”步骤。

你不能在此页面修改自己的角色。要把自己从团队中移除,请使用 Leave team(见下文)。

移除成员

管理员可以移除创建者以外的任何成员。移除一名成员后:

  • 立即生效。被移除的用户失去对所有团队所有的项目、服务、服务器及账单数据的访问权限。
  • 不会删除其个人项目或服务器——这些仍保留在他们的个人工作区中。
  • 释放一个 Team 方案席位,并在下一张发票上减少相应的席位费用。

要移除某人,进入账号 → 成员,在其行上点击 Remove,然后确认。成员被移除时不会再发出额外通知。

自己离开团队

任何成员都可以离开自己所属的团队,但创建者不能。在团队工作区下进入账号 → 团队设置,并使用 danger zone 中的 Leave team。离开后,你将失去对该团队资源的访问权限,控制台会回到你的个人工作区。

如果你是创建者并希望离开,必须先转移所有权给另一位管理员。

团队成员 vs 项目 / 服务器协作者

Zeabur 有三套相互独立的邀请系统。选对系统很重要,因为它们授予的访问范围不同,管理入口也不同。

在哪里邀请对方获得什么谁能移除
Team member在团队工作区下的账号 → 成员当前及未来所有团队所有的项目、服务和服务器,按你分配的角色受限。Administrator 还包含账单访问权限。由管理员移除;成员可主动离开。
Project collaborator在单一项目内的项目设置面板中单一项目的服务、部署与变量。不会授予对底层专用服务器的访问权限,即便项目运行在团队所有或个人所有的服务器上。由项目所有者移除;协作者可主动离开项目。
Server collaborator在单一服务器内的协作者部分一台专用服务器的管理权限——重启、重装、账单、服务器级设置。不会自动授予对其上部署的项目的访问权限。由服务器所有者移除。

何时使用哪一种

  • 使用 Team 成员:当多人需要共享账单、看到所有当前与未来的项目和服务器,并以一个组织的形式协作。这适用于公司、付费的代理客户或长期合作者。
  • 使用项目协作者:当你想让某人对单一项目有编辑权限,仅此而已——比如做单个应用的自由职业者,或与你结对编程做副业的朋友。这种方式不需要团队。
  • 使用服务器协作者:当某人需要协助管理一台专用服务器(重启、重装),但不一定需要看到其上运行的项目。

三套系统可以共存:一名用户可能同时是你团队中的 Editor、是别人个人项目里的项目协作者,并且是第三方专用服务器上的服务器协作者。每一种授权都仅限于其颁发来源的资源。

下一步